we are sorry the site (http://dischl.ch/) is offline.
Our ISP is having {switching,routing,SMDS,frame relay} problems hosting by http://heuer.org/